Seen in Nick's conception, Albertonykus borealis — possibly the smallest dinosaur yet found in North America — may have used its pick-like thumbs to extract termites and other snacks from infested logs.
One of the many stories I missed while I was away was the announcement of Albertonykus by Nick Longrich and Phil Currie. The link will take you to the National Geographic story.